- visa
- {{stl_39}}visa{{/stl_39}}{{stl_14}}1{{/stl_14}}{{stl_4}} [˅viːsa]{{/stl_4}}{{stl_7}} (-n; -or) Lied{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}}, Weise{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}Höga visan{{/stl_9}}{{stl_5}} BIBEL{{/stl_5}}{{stl_7}} das Hohelied;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}alltid samma visa{{/stl_9}}{{stl_7}} immer das alte Lied;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}bli en visa i 'stan{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}umg{{/stl_42}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} zum Stadtgespräch werden;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}slutet på visan{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} das Ende vom Lied{{/stl_7}}{{stl_20}}{{/stl_20}}{{stl_39}}visa{{/stl_39}}{{stl_14}}2{{/stl_14}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_42}} v/t{{/stl_42}}{{stl_7}} zeigen, weisen; erweisen; beweisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa mod{{/stl_9}}{{stl_7}} Mut beweisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa ngn på dörren{{/stl_9}}{{stl_7}} jdm die Tür weisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa ngt för ngn{{/stl_9}}{{stl_7}} jdm etwas zeigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa på ngt{{/stl_9}}{{stl_7}} auf etwas{{/stl_7}}{{stl_42}} (Akk){{/stl_42}}{{stl_7}} zeigen ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} weisen);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa 'fram{{/stl_9}}{{stl_7}} vorzeigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa (i)'från sig{{/stl_9}}{{stl_7}} von sich ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} von der Hand) weisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa 'in ngn i rummet{{/stl_9}}{{stl_7}} jdn ins Zimmer führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa om'kring{{/stl_9}}{{stl_7}} umherführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa 'upp{{/stl_9}}{{stl_7}} vorzeigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa 'ut{{/stl_9}}{{stl_7}} ausweisen{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_42}}refl{{/stl_42}}{{stl_7}}:{{/stl_7}}{{stl_9}} visa sig{{/stl_9}}{{stl_7}} sich zeigen, erscheinen; sich sehen ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} blicken) lassen;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} sich herausstellen, sich erweisen; sich ergeben;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}visa sig vara sant{{/stl_9}}{{stl_7}} sich bestätigen, sich als wahr erweisen ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} herausstellen){{/stl_7}}
Svensk-tysk ordbok. 2014.